Dolores Torres García, originaire de San Mateo Atenco, a un parcours profondément engagé dans la lutte pour la dignité des peuples autochtones. Depuis des décennies, elle participe activement au niveau communautaire, municipal, régional et étatique en tant que membre du Conseil Suprême Otomi Autonome de l'État de Mexico.
Conseillère dans les domaines des marchés et de l'écologie, elle promeut une vision du développement basée sur la cosmovision des peuples autochtones, défendant leur droit à être consultés par le biais d'assemblées préalables, libres et informées, afin que leurs voix soient prises en compte à différents niveaux de gouvernement. De plus, à travers sa participation au Congrès Permanent Interaméricain des Peuples Autochtones et Migrants, elle travaille au Secrétariat du Développement Social en promouvant des alliances et des actions orientées vers la réalisation des 17 objectifs de l'Agenda 2030 d'une perspective communautaire.
Guidée par des slogans tels que « Plus jamais sans nous » et « Debout et en lutte jusqu'à ce que la dignité devienne une habitude », Dolores incarne une lutte constante — sans hâte mais sans pause — où la parole, le droit et la raison sont des chemins vers la justice sociale.